Secret中文版“秘密”上架ios

匿名社交應(yīng)用Secret中文版日前正式上線，已登陸中國區(qū)App Store，名字叫做“秘密 - Secret官方中文版”。

功能方面，Secret中文版和國際版大致相同，注冊登陸后可看到通訊錄好友發(fā)布、分享或附近的人發(fā)布的匿名消息。但在中文版多了一些本土化的元素，例如微信好友、朋友圈、微博的分享。

在中文版Secret的App Store頁面中，可以看到開發(fā)商的名稱并非原開發(fā)商Secret，而是一個名為Zhanpo Yang的開發(fā)者。

對于這一問題，Secret聯(lián)合創(chuàng)始人David Byttow解釋稱：中國是一個特殊的市場。僅僅是將產(chǎn)品進(jìn)行簡單的漢化是不夠的，我們需要一個本地團(tuán)隊針對中國市場進(jìn)行開發(fā)。通常情況下，會成立合資公司或有其他安排。

有報道稱Secret已經(jīng)和一家中國游戲公司合作，共同發(fā)展中國地區(qū)業(yè)務(wù)。Secret官方并未對此消息進(jìn)行具體回應(yīng)。

與iOS版不同目前Android版還依然是面向全球市場，也就是國際版，暫沒有對應(yīng)的中文版。

目前Secret較流行的地方集中在俄羅斯、烏克蘭、摩爾多瓦、拉脫維亞和荷蘭等地區(qū)，其在蘋果App Store應(yīng)用商店中都進(jìn)入了社交類的前10。

其實早在Secret中文版推出前，國內(nèi)已經(jīng)有多個同類應(yīng)用。